Como todos os imaginaréis, para desempeñar una labor en la que la materia prima es la lengua, es menester ser buen conocedor de ésta. No obstante, al menos en territorio español, a día de hoy no disponemos en la oferta educativa de un título propio.
Si tenemos en cuenta le premisa mencionada arriba, con una fomación en Filología Hispánica o similares, tenemos herramientas suficientes para convertirnos en un buen profesional.
Sin embargo, con los ingredientes la tarta no se hace sola. No todo el mundo puede ser un buen corrector si no aplica la máxima de ser "claros, precisos y concisos". Para ello, es necesario tener un gran respeto por la labor que se va a desarrollar, tener una gran concentración y amplios conocimientos generales.
Un buen corrector sabe abordar el texto desde la perspectiva correcta y según la naturaleza de éste; no es lo mismo enfrentarse a un texto científico que a un texto publicitario... el corrector tiene que saber transmitir la esencia del autor.
¿Qué opináis vosotros?¿qué principios básicos debe cumplir un buen corrector de estilo?
No hay comentarios:
Publicar un comentario